お客様各位

平成29年1月吉日

2017年度中国春節期間中営業のご案内

拝啓
　貴社ますますご清栄の事とお慶び申し上げます。また、平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

　2017年度中国春節に伴う、当社輸送スケジュールを下記の通りとさせて頂きたくご案内申し上げます。

　中国税関官署の開庁時間も当社日程と近いものと予想されますが、正式な告知がなされておりませんので、予めご了承下さいますようお願い申し上げます。

　また、春節期間前後は貨物の増加により通常期よりも通関/配送等に時間を要する場合も御座います。何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。

敬具

記

【輸出業務】
平成29年1月24日（火）正規通関貨物最終フライト
平成29年1月25日（水）簡易通関貨物最終フライト
平成29年1月26日（木）～ 平成29年1月30日（月）　集荷のみ
平成29年1月31日（火）～ 東京 フライト再開
平成29年2月1日 （水）～ 大阪・名古屋フライト再開
＊中国輸入通関は2/2(木)簡易通関、2/3(金)正規通関申告再開となります

【輸入業務】
平成29年1月27日（金） 最終フライト
平成29年1月28日（土）～ 平成29年2月3日（金）到着フライトなし
平成29年2月4日 (土）～ フライト再開

以上

その他発送に関する御相談がございましたら、弊社まで御連絡下さい。

株式会社YDH ジャパン
東京都中央区日本橋人形町2-33-6
TEL：03-5644-5735
FAX：03-5644-5736