2026年7月吉日

拝啓
盛夏の候、貴社におかれましてはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます
さて、誠に勝手ながら、弊社では本年度のお盆期間中の営業・配送スケジュールを下記の通りとさせて頂きます。
期間中は何かとご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

記

【日本⇒中国　輸出貨物】
8月10日（月）　 　　　　　　：通常営業
8月11日（火）　　　　　　　 ：祝日
8月12日（水）　 　　　　　　：通常営業
8月13日（木）～8月16日(日)：フライト無し
8月17日（月）～ 　　　　　　：通常営業

【中国⇒日本　輸入貨物】
お盆期間中のフライトは減便予定となりますので、お早めの出荷手配をお願い致します。詳細につきましては、お問い合わせをお願い致します。

【佐川急便】
8日（土）～16日（日）の期間につきまして、指定日ラベルが無い貨物は全て17日(月)以降の配送となります。お急ぎの場合は指定日配送の指示を予めご連絡下さいますようお願い申し上げます。

【混載便】
8日（土）～16日（日）は集荷・配送共に休業となります。

【チャーター配送】
お盆期間中は稼働台数が大変少なくなります。手配出来ない場合も御座いますので、お早めの御依頼をお願い申し上げます。
その他発送に関する御相談がございましたら、弊社営業担当まで御連絡下さい。

以上